Datenschutzerklärung

Last updated: 01 Nov 2025


1. Verantwortliche Stelle / Controller

SEFRAH Schmuck & Dekoration
Website: https://sefrah.com
E-Mail: info@sefrah.com
Verantwortlich i.S.d. DSGVO: Rolf-D. Guenther

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß DSGVO. Personenbezogene Daten sind Informationen,
mit denen eine Person identifiziert werden kann. Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne
Angabe personenbezogener Daten möglich; soweit Daten erhoben werden, geschieht dies auf Grundlage
der nachfolgend genannten Rechtsgrundlagen.

3. Datenerfassung auf unserer Website

3.1 Cookies

Wir verwenden Cookies, um unsere Website nutzerfreundlich zu gestalten. Dazu zählen
Session-Cookies (werden nach Besuch gelöscht) und permanente Cookies (bis zur
Löschung im Browser). WooCommerce setzt technisch notwendige Cookies, um den Warenkorb und Sitzungen
zu speichern. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies blockiert werden; dies kann
die Funktionalität beeinträchtigen.

3.2 Server-Log-Dateien

Unser Hosting-Provider verarbeitet automatisch: Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer-URL,
Hostname, Zeitpunkt der Anfrage, IP-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
(berechtigtes Interesse an Sicherheit und Stabilität). Eine Zusammenführung mit anderen Daten erfolgt nicht.

3.3 Kontaktformular & E-Mail

Bei Kontakt per Formular oder E-Mail verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und
für Anschlussfragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

3.4 Kommentare

Beim Kommentieren speichern wir die im Formular eingegebenen Daten, IP-Adresse und Browser-User-Agent,
um Spam zu erkennen. Ein Hash Ihrer E-Mail kann an den Gravatar-Dienst übermittelt werden;
Details: automattic.com/privacy.
Nach Freigabe ist Ihr Profilbild beim Kommentar sichtbar.

3.5 Medien-Uploads

Bitte laden Sie keine Bilder mit EXIF-GPS-Daten hoch. Besucher könnten Standortdaten aus Bildern extrahieren.

4. Nutzung von WooCommerce

Zur Abwicklung von Bestellungen verarbeiten wir:

  • Stammdaten: Name, Rechnungs-/Lieferadresse, E-Mail, Telefon
  • Vertrags-/Transaktionsdaten: Bestellpositionen, Preise, Zeitpunkte
  • Zahlungsstatus/-referenzen (keine vollständigen Kreditkartendaten bei uns gespeichert)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags). Für steuer-/handelsrechtliche
Aufbewahrungspflichten gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

5. Zahlungsdienstleister

Bei Nutzung externer Zahlungsdienste gelten deren Datenschutzhinweise:

6. Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Beiträge können eingebettete Inhalte (Videos, Bilder, Artikel etc.) enthalten. Diese externen Websites
können Daten erheben, Cookies setzen und Ihr Nutzerverhalten tracken, insbesondere wenn Sie dort
ein Konto besitzen und eingeloggt sind.

7. Wie lange wir Daten speichern

  • Kommentare inkl. Metadaten: unbegrenzt (zur automatischen Erkennung von Folgekommentaren).
  • Benutzerkonten: Profildaten bis zur Löschung durch Nutzer oder Administratoren; Benutzername unveränderlich.
  • Shop-/Rechnungsdaten: gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (i.d.R. 6–10 Jahre).

8. Ihre Rechte

Sie haben Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16),
Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18),
Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO).
Kontakt: info@sefrah.com.
Zusätzlich besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

9. Datensicherheit

Diese Website nutzt SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“
und dem Schloss-Symbol im Browser.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns Anpassungen dieser Datenschutzerklärung vor, um sie an geänderte Rechtslagen oder
Funktionsänderungen unserer Website anzupassen.


Privacy Policy (English Summary)

Controller: SEFRAH Jewelry & Decoration —
sefrah.com
info@sefrah.com

We process personal data according to the GDPR for the purposes of operating our website and
fulfilling orders via WooCommerce. This includes account and order details, and payment references
(no full card data stored on our servers). Legal bases: Art. 6(1)(b) GDPR (contract), Art. 6(1)(c)
(legal obligations), Art. 6(1)(f) (legitimate interests).

Your rights: access, rectification, erasure, restriction, data portability, and
objection. Contact: info@sefrah.com.

For cookies, logs, comments/Gravatar, media EXIF, embedded content, payment processors and retention,
please see the German sections above.